Англо-Украинский словарь - waste
Связанные словари
Перевод с английского языка waste на украинский
waste
утиль, руйнування, пустиня, пустеля, витрати
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
products отходы WASTE breath говорить на ветер, попусту тратить слова WASTE ground пустырь, пустошь WASTE land пустырь, пустошь WASTE paper макулатура WASTE 1. noun 1) пустыня 2) потери; убыль, ущерб, убыток, порча 3) излишняя трата; oil waste - перерасход масла - run to waste - go to waste 4) отбросы, отходы, угар, обрезки, лом 5) leg. разорение, порча; небрежное отношение (особ. арендатора к чужому имуществу) 6) mining пустая порода Syn: debris, garbage, junk, pollutants, refuse, rubbish, trash 2. adj. 1) пустынный, незаселенный; невозделанный; опустошенный - waste land - waste ground - lay waste - lie waste 2) лишний, ненужный; waste effort - напрасное усилие - waste products - waste paper 3) tech. отработанный; waste steam - отработанный пар 4) негодный, бракованный 3. v. 1) расточать (деньги, энергию и т.п.); терять (время); тратить впустую; to waste money - бросать деньги на ветер; to waste words - говорить на ветер; тратить слова попусту; my joke was wasted upon him - он не понял моей шутки 2) портить; to be entirely wasteed - стать полностью непригодным к употреблению 3) опустошать 4) изнурять; he was wasted by disease - болезнь изнурила его 5) чахнуть; истощаться, приходить к концу (тж. waste away); Since my aunts operation, she has simply been wasting away and may not last long. ...Англо-русский словарь
2.
1. растрачивание, ненужная или излишняя трата; расточительство waste of time —- напрасная трата времени waste of fuel —- перерасход топлива what a waste of energy! —- какая пустая (бессмысленная) трата сил! to go (to run) to waste —- тратиться непроизводительно; оставаться неиспользованным; идти в отходы to cut to waste —- кроить (ткань) нерасчетливо (неэкономно); сл. напрасно тратить (время) 2. потери, убыль; ущерб, убыток 3. юр. повреждение, порча; небрежное отношение (арендатора к нанятому имуществу и т. п.) 4. отходы (также waste products); обрезки, обрывки (бумаги и т. п.); выжимки 5. концы, обтирочный материал 6. текст. угар; очески; рвань thread (yarn) waste —- путанка, рвань пряжи cotton waste —- пакля waste of flax —- кострика 7. металлический лом, скрап 8. полигр. макулатура; лишние листы (оставшиеся после изготовления тиража) 9. утиль 10. мусор; отбросы 11. pl. сточные воды 12. физиол. выделения (организма) 13. износ, изнашивание 14. потеря веса, исхудание 15. уменьшение (энергии и т. п.) упадок (сил и т. п.) 16. пустыня 17. пустынное пространство a waste of waters —- пустыня моря; морской простор 18. пустошь, пустынь; бросовая земля 19. юр. бесхозная земля 20. горн. пустая порода 21. геол. материал, уносимый потоком в море 22....Новый большой англо-русский словарь
3.
1) пустыня; пустошь; пустынный 2) отходы, отбросы 3) выделения (организма) – domestic waste – industrial wastes – intestinal wastes – livestock waste – logging waste – trade waste – tree waste ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
сущ. 1) общ. растрачивание, расточительство (излишняя трата, непроизводительная затрата) to cut to waste — напрасно тратить (время) waste of time — напрасная трата времени What a waste of energy! — Какая пустая бессмысленная трата сил! Syn: squander, squandering dissipation 2) общ. потери; убыток; убыль; ущерб waste of potential revenue — потеря потенциальных доходов Syn: "loss See: "abnormal waste 3) юр. порча (повреждение и обесценивание арендованного имущества в результате небрежного обращения с ним арендатора) Syn: injury 4) эк. отходы (производства), отбросы, обрезки; обрывки (бумаги и т. п.), выжимки, обтирочный материал Syn: junk, refuse See: "defective goods, "spoilage 5) общ. нечистоты; сточные воды Syn: sewage, effluent 6) общ. бесхозная земля; пустошь, пустырь 7) общ. пустыня; пустынное пространство waste of waters, watery waste — пустыня моря; морской простор wastes of snow — снежные просторы waste of heaven — небесные просторы icy wastes of Antarctica — ледяные пустыни Антарктики Syn: expanse 8) доб. (очень мелкий уголь или угольная пыль) WASTE 1. сущ. 1) отходы производства, отбросы, утиль 2) ущерб, потеря, убыль, убыток 3) напрасная трата 4) брак • - allowance for waste - ameliorating waste - chloride-bearing wastes - conspicuous waste - cotton waste - degradable waste - domestic waste - equitable waste - farm waste - idleness waste - industrial waste - invisible waste -...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Англо-русский Русско-английский словарь по машиностроению
6.
1) бракован 2) бракованный 3) бросовый 4) канализационный 5) конденсационный 6) лом 7) макулатурный 8) обрезки 9) опустошать 10) отбросный 11) отбросы 12) отработавший 13) отработанный 14) отходы 15) очес 16) портить 17) потери 18) потеря 19) горн. пространство выработанное 20) пустая трата 21) разбазаривание 22) расточительность 23) расточительство 24) спускной 25) сточный 26) убыток 27) угар 28) угарный 29) угароочищающий 30) угары 31) утилизатор 32) ущерб burial of radioactive waste — захоронение радиоактивных отходов dump waste product — отвальный продукт filling by waste rock — закладка попутной породы radioactive waste storage — хранилище радиоактивных отходов recover waste heat — рекуперировать отбросное тепло tailings go to waste — хвосты идут в отвал - brewing waste - comber waste - go to waste - industrial waste - nonutilizable waste - radioactive waste - raw waste lumber - waste a neutron - waste acid - waste disposal - waste gas flue - waste gas heating - waste gas - waste heat - waste product - waste sheet - waste spinning - waste steam - waste water ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 816 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 368 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 277 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |